[ Something else clicks in her head. ] Oh, that's what that was about! Hinata mentioned the humans were upset, when I first arrived. [ They'd all been pretty protective of the arcade, too.

She's been crouching next to him, but now she rocks backwards to sit down - the blood flow's pretty much stopped now, anyway. ]

Bakura-san... [ She knows what she wants, but it's only fair to ask. ]

If I wanted to be your friend anyway... would that be alright with you?